Terms and Conditions / Geschäftsbedingungen

TERMS OF SALE / VERKAUFSBEDINGUNGEN


COUNTRY / LAND	TERMS OF SALE / VERKAUFSBEDINGUNGEN
Americas	Heraeus Covantics North America LLC Heraeus Electro-Nite Co., LLC. Heraeus Epurio LLC Heraeus Medical LLC Heraeus Medical Components LLC Heraeus Medical Components Caribe Inc. Heraeus Medical Components SRL Heraeus Metals New York LLC - Precious Metal Trading Heraeus Precious Metals North America LLC Heraeus Precious Metals North America - Refinement of Precious Metal-Containing Material - "Refining Conditions" Heraeus Precious Metals North America Conshohocken LCC Heraeus Quartz North America LLC
Australia	Heraeus Medical Australia Pty Limited
Belgium	Heraeus Electro-Nite International N.V. (English) Heraeus Electro-Nite International N.V. (Deutsch) Heraeus Electro-Nite International N.V. (Français) Heraeus Electro-Nite International N.V. (Nederlands)
China	Heraeus Electronic Business Unit China 贺利氏电子事业部中国区通用销售条款和条件
Czech Republic	Contract Medical International, spol. s r.o. (English)
Denmark	Heraeus Covantics Denmark ApS (English)
France	Heraeus Electro-Nite France SARL (Français)
Germany	These Terms of Sale apply, with the exceptions set forth below, to all Heraeus companies domiciled in Germany: Heraeus - General Terms of Sale (English) Diese Verkaufsbedingungen gelten, mit den unten genannten Ausnahmen, für alle Heraeus Gesellschaften mit Sitz in Deutschland: Heraeus - Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen (Deutsch) Heraeus companies domiciled in Germany are, e.g. / Heraeus Gesellschaften mit Sitz in Deutschland sind, z.B.: Argor-Heraeus Deutschland GmbH Contract Medical International GmbH Heraeus Electronics GmbH & Co. KG Heraeus Electro-Nite GmbH & Co. KG Heraeus Epurio GmbH Heraeus Medevio GmbH & Co. KG Heraeus Medical GmbH Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG (ehemals: Heraeus Deutschland GmbH & Co. KG) Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG Exceptions / Ausnahmen: Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG: : Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG – Aufarbeitungsbedingungen (Deutsch) Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG – Refining Conditions (English) Sale of precious metal-containing Products: Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG – Precious Metals Products (English) Verkauf von edelmetallhaltigen Produkten: Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG – Edelmetallhaltige Produkte (Deutsch) Heraeus Metals Germany GmbH & Co. KG: Precious Metals trading conditions Bedingungen für den Handel mit Edelmetallen Heraeus Medical GmbH (English) Heraeus Medical GmbH (German) Argor-Heraeus Deutschland GmbH (English) Argor-Heraeus Deutschland GmbH (Deutsch)
Hong Kong	Heraeus Limited Heraeus Metals Hong Kong Limited Heraeus Limited - Refining Conditions (English)
India	Heraeus Technologies India Pvt Ltd (English)
Ireland	Heraeus Metal Processing Ltd. - Terms of Sale of Precious Metal-Containing Products (English)
Italy	Heraeus S.p.A. (Italiano)
Japan	Heraeus K.K. (English) ヘレウス株式会社 - 売買取引条件 (日本語) Heraeus K.K. (bilingual)
Korea	Heraeus Korea Corporation (English) 헤레우스코리아(주) (한국어) Woojin Electro-Nite Inc. (English)
Malaysia	Heraeus Materials Malaysia and its affiliated companies domiciled in Malaysia (English)
Mexico	Heraeus Electro-Nite Mexicana S.A. de C.V. (English) Heraeus Electro-Nite Mexicana S.A. de C.V. (Español)
Poland	Heraeus Electro-Nite Polska Sp. z o.o. (English) Heraeus Electro-Nite Polska Sp. z o.o. (Polski)
Romania	Heraeus Romania SLR (English) Heraeus Romania SLR (Română)
Singapore	Heraeus Materials Singapore Pte. Ltd. and its affiliated companies domiciled in Singapore (English)
South Africa	Heraeus Electro-Nite (Pty) Ltd. (English) Heraeus South Africa (Pty) and Heraeus PGM SA (Pty) Ltd. – Refining Conditions (English) Heraeus South Africa (Pty) and Heraeus PGCM SA (Pty) Ltd. (English)
Spain	Heraeus S.A. (Español) Heraeus Electro-Nite España, S.L. (Español)
Taiwan	Heraeus Electro-Nite Taiwan Ltd. (English) Heraeus Materials Technology Taiwan Ltd. (English)
Thailand	Heraeus Thailand Ltd. (English)
Turkey	Heraeus Electro- Nite Termoteknik Sanayi ve Ticaret A.Ş (English) Heraeus Electro- Nite Termoteknik Sanayi ve Ticaret A.Ş (Türk)
UK	Heraeus Electro-Nite Ltd. (English)

TERMS OF PURCHASE / EINKAUFSBEDINGUNGEN

COUNTRY / LAND	TERMS OF PURCHASE / EINKAUFSBEDINGUNGEN
Americas Costa Rica Puerto Rico United States	General Terms of Purchase (English)
Belgium	Heraeus Electro-Nite International NV (English) Heraeus Electro-Nite International NV (Nederlands)
Canada	Heraeus General Terms of Purchase (English)
China	Heraeus (China) Investment Co., Ltd. and its affiliated companies domiciled in the P.R.C. (English) 采购通用条款 (中文)
Czech Republic	Contract Medical International, spol. s r.o. (English)
Denmark	Heraeus Comvance Denmark ApS (English)
France	Heraeus Electro-Nite France SARL (Français) Heraeus SAS (Français)
Germany	Heraeus - General Terms of Purchase (English) These General Terms of Purchase apply to all Heraeus companies domiciled in Germany. Heraeus - Allgemeine Einkaufsbedingungen (Deutsch) Diese Allgemeinen Einkaufsbedingungen gelten für alle Heraeus Gesellschaften mit Sitz in Deutschland. Heraeus companies domiciled in Germany are, e.g. / Heraeus Gesellschaften mit Sitz in Deutschland sind, z.B.: Argor-Heraeus Deutschland GmbH Contract Medical International GmbH Heraeus Electronics GmbH & Co. KG Heraeus Electro-Nite GmbH & Co. KG Heraeus Epurio GmbH Heraeus Medevio GmbH & Co. KG Heraeus Medical GmbH Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG (ehemals: Heraeus Deutschland GmbH & Co. KG) Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG
Hong Kong	Heraeus Limited and its affiliated companies domiciled in Hong Kong (English) 采购通用条款 (中文)
India	Heraeus Technologies India Pvt Ltd. (English)
Ireland	Heraeus Metal Processing Ltd. - Terms of Purchase (English)
Italy	Heraeus Electro-Nite Italy srl (Italiano)
Japan	Heraeus K.K. (English) へレウス株式会社購買に関する一般取引条項 (日本語)
Korea	Heraeus Korea Corporation (English) 헤레우스코리아(주) (한국어) Woojin Electro-Nite Inc. (English) 일반구매약관 (한국어)
Malaysia	Heraeus Materials Malaysia Sdn Bhd and its affiliated companies (English)
Mexico	Heraeus Electro-Nite Mexicana S.A. de C.V. and its affiliated companies domiciled in Mexico (English) Heraeus Electro-Nite Mexicana S.A. de C.V. y sus empresas afiliadas que operan en México (Español)
Poland	Heraeus Electro-Nite Polska Sp. z o.o. (English) Heraeus Electro-Nite Polska Sp. z o.o. (Polski)
Romania	Heraeus Romania SRL (English) Heraeus Romania SLR (Română)
Singapore	Heraeus Materials Singapore Pte Ltd. and its affiliated companies (English)
South Africa	Heraeus Electro-Nite (Pty.) Ltd (English) Heraeus South Africa (Pty) and Heraeus PGCM SA (Pty) Ltd. (English)
Spain	Heraeus Electro-Nite España, S.L. (Español)
Taiwan	Heraeus Electro-Nite Taiwan Ltd. (English) Heraeus Materials Technology Taiwan Ltd. (English) Heraeus Materials Technology Taiwan Ltd. (Chinese)
Turkey	Heraeus Electro- Nite Termoteknik Sanayi ve Ticaret A.Ş. (English) Heraeus Electro- Nite Termoteknik Sanayi ve Ticaret A.Ş. (Türk) Heraeus Tokmak Kiymetli Madenler Sanayi A.S. (English) Heraeus Tokmak Kiymetli Madenler Sanayi A.S. (Türk)
UK	Heraeus Electro-Nite (UK) Ltd. (English)
Ukraine	Heraeus Electro-Nite Ukraina (English) Договір закупівлі товарів (робіт, послуг) (загальні умови) (Український)