Von Weihnachten, Neujahr und dem chinesischen Neujahr – So feiert China.

China at Christmas

Verschiedene Kontinente, Verschiedene Kulturen, Verschiedene Feste.

Obwohl China kein christlich geprägtes Land ist und daher nicht traditionell Weihnachten im Dezember feiert, hat sich in den letzten Jahren der Weihnachtstrend aus der westlichen Welt in China durchgesetzt. Vor allem in Großstädten wie Peking oder Shanghai wird das christliche Fest zelebriert. Die meisten Chinesen, die Weihnachten feiern, gehören der jüngeren Generation an und tun dies mit Freunden, in Restaurants oder in Diskotheken. Große Kaufhäuser und Geschäfte nutzen den Trend mit verlängerten Öffnungszeiten und selbstverständlich allerlei Sonderangeboten für sich. Dabei werden die Kaufhäuser weihnachtlich dekoriert und Weihnachtsbäume werden aufgestellt. Aber die ältere Generation hat in der Regel kaum Berührungspunkte mit dem Fest. Ähnlich verhält es sich mit dem Neujahrsfest. Obwohl der erste Januar in ganz China ein Feiertag ist, wird das westliche Neujahr auch vermehrt von der jüngeren Generation organisiert.

Ganz anders sieht es aus, wenn das chinesische Neujahrsfest (chun Jie) nach dem Mondkalender gefeiert wird. Im Jahr 2023 fällt der Beginn des Festes auf den 22. Januar. Während dem chinesischen Neujahrsfest sieht man rot. So werden schon einige Tage vor dem eigentlichen Beginn der Feiertage die Straßen, Häuser und Einkaufzentren Rot und Gold dekoriert. Stimmungsvolle Laternen, Bilder und Blumen unterstützen in den gleichen Farben das Ambiente. Viele Chinesen reisen durch das halbe Land, zurück in ihre Heimat zu den Eltern. Diese Reiseaktivität der Chinesen wird als die größte Völkerwanderung der Welt bezeichnet. Das Fest selbst beginnt am Vorabend mit einem Festessen, gegen 23 Uhr fängt ein mehrstündiges Feuerwerk an. In den folgenden Tagen stehen Besuche bei der Verwandtschaft auf dem Programm. Menschen wünsche sich ein frohes neues Jahr, essen gemeinsam und beschenken Kinder mit roten Umschlägen, welche Geldgeschenken enthalten. Traditionelle Bräuche ziehen sich über den gesamten Zeitraum, besonders aber an den ersten vier oder fünf Tagen. Das Traditionselle Fest endet nach fünfzehn Tagen mit dem berühmten Laternenfest.

Weihnachten und das chinesische Neujahrsfest haben ihre Gemeinsamkeiten. Die beiden Feste werden in den dunklen und kalten Wintermonaten gefeiert und lange im Voraus geplant und vorbereitet. Vor allem steht bei beiden Festen die Familie im Zentrum der Feierlichkeiten. Diese jahrhundertealten Traditionen werden von einer Generation an die nächste weitergereicht.

圣诞快乐(sheng dan kuai le), ein frohes Weihnachtsfest wünschen wir Ihnen!

元旦快乐(yuan dan kuai le), ein frohes neues Jahr wünschen wir Ihnen!

春节快乐 (chun jie kuai le), ein gutes neues chinesisches Jahr wünschen wir Ihnen!

- Tong, Karlstein am Main